أصبح للمستثمرين العقاريين الدوليين اليوم القدرة على الوصول إلى قوائم الملكية من جميع انحاء العالم. وهذا يعني أن لدى سماسرةٌ العقارات إمكانية الوصول إلى شبكة عالمية من العملاء. وجود محتوى متعدد اللغات ومواقع الويب التسويقية عالية الجودة يعتبر من العوامل الرئيسية التي تتيح لك الاستفادة من هذه الفرصة.

إن الوقوف بعيداً عن المنافسة في عمل تحكمه العولمة ليس بالأمر السهل. ومن ثم فإن إحدى العوامل التي تكسبك ميزة تنافسية هي ترجمة المواد بلغة العميل المستهدف. يظهر البحث أنّ ٧١% من مستخدمي الإنترنت يتصفحون فقط المواقع المتاحة بلغتهم الأصليّة، وبنفس النسبة المئويّة، لا يود أحد أن يشتري منتوج غير مسوّق له بلغتهم الأم.

يساعد الوصف الدقيق والسلس للقوائم على اكتساب الشركات العقارية لثقة العميل، وهي الخطوة الأولى لبناء علاقات عمل مثمرة.

تغطي خدمات اللغات في مجال العقارات جانبين من الصناعة:

  • توزيع التفاصيل المتعلقة بالقوائم والملكيات المتاحة؛
  • ترجمة العقود بدقة وامتثالا للتشريعات المحلية.

يمكن أن يعتمد سماسرةٌ العقارات على الترجمات عالية الجودة لقوائم الشركات والكتيبات ومواقع الويب والعقود والمواد التسويقية وغيرها.

تواصل معنا للعثور على أفضل الحلول لشركتك وسوف تتلقي عرض أسعار مجاني.